culture nuragique meaning in English
nuragic civilization
Examples
- Near the village and the nuraghe are also present at least three giants' tomb, the typical burials of nuragic Sardinia.
Près du village et du nuraghe se trouvent au moins trois tombe des géants, édifices mortuaires typiques de la culture nuragique. - The Balearic Islands were in fact home to the Talaiotic culture, similar under many aspects to the Nuragic and Torrean civilizations.
Dans l'archipel des Baléares se trouvait la civilisation talayotique, qui par divers aspects est similaire à la culture nuragique et torréenne. - From this cultural period the Nuragic civilization would arise, paralleling similar architectural developments in southern Corsica, in such a way that the Gallura Nuragic facies shows a synchronic evolution with the Nuragic torrean civilization.
De celle-là naît la culture nuragique avec des lignes de développement architectural et culturel présentes aussi en Corse du sud, de façon telle que le faciès nuragique gallurese présente un développement synchrone avec la culture torréenne,,. - Archaeological finds from the Bronze Age, such as Aegean pottery found in the nuraghes of Antigori Sarroch, inspired the hypothesis that the Nuragicals settled in Cagliari, entertained intense commercial and cultural ties with the Mycenaeans, and are a testimony that their ports were already vital and busy.
Les découvertes archéologiques de l'âge du bronze, comme la poterie mycénienne trouvée dans les nuraghe Antigori à Sarroch, font penser que la culture nuragique implantée à Cagliari avait lié des liens commerciaux et culturels avec les Mycéniens attestant d'une activité portuaire intense.